\n
O designer Jordan Price tinha um sonho: trabalhar na Apple. Depois de muito tempo tentando uma vaga, ele conseguiu um espa\u00e7o em Cupertino mas, no entanto, seus sonhos n\u00e3o foram realizados como esperado.<\/p>\n
Um chefe que o insultava, e a seus colegas de trabalho tamb\u00e9m, muitas reuni\u00f5es, hor\u00e1rios n\u00e3o flex\u00edveis, transporte ruim e o pior de tudo, ficou sem tempo de ver a filha como fazia antigamente.<\/p>\n
Leia o relato de Price a seguir, traduzido para o portugu\u00eas:<\/p>\n
Eu queria muito trabalhar na Apple, e agora nem tanto<\/strong><\/p>\n H\u00e1 cerca de um m\u00eas, depois de anos de design em v\u00e1rias ind\u00fastrias, produzindo websites para clientes breves, trabalhando em startups fracassadas e discutivelmente bem sucedidas, e me distraindo com projetos paralelos aleat\u00f3rios, eu fui convidado para uma entrevista na Apple. Eu n\u00e3o podia acreditar. Tinha acabado de refazer meu portif\u00f3lio, e agora era bom o suficiente para ser considerado um candidato na Apple. Ao meu ver, a Apple \u00e9, sem d\u00favidas, a melhor empresa em que um designer pode trabalhar.<\/i><\/p>\n Eles definiram uma data para a entrevista, e eu comecei a me preparar para um monte de perguntas e problemas dif\u00edceis que eu teria que resolver em frente ao time de design. Tamb\u00e9m assumi que uma grande companhia com a Apple teria v\u00e1rias rodadas de entrevistas antes de tomar a decis\u00e3o final. Eu fiquei surpreso quando tive que fazer uma entrevista b\u00e1sica com tr\u00eas pessoas apenas, por menos de uma hora. Dirigi de volta para S\u00e3o Francisco de Cupertino, e repeti a entrevista na minha cabe\u00e7a. Parecia que eu tinha ido bem, mas eu n\u00e3o queria me afobar. Eu n\u00e3o queria ficar desapontado caso eles me rejeitassem.<\/i><\/p>\n Acabou que fui bem. Recebi um telefonema no mesmo dia, e me disseram que eu estava dentro. Eles me ofereceram um contrato como designer mobile. Wow! Estava t\u00e3o empolgado que eu gritei quando desliguei o telefone. Meus pais e minha fam\u00edlia estavam super animados\u00a0quando contei. Eu publiquei a\u00a0not\u00edcia no Facebook, e nunca recebi tantas curtidas e parab\u00e9ns antes. Recebi mais curtidas quando anunciei que tinha conseguido um trabalho na Apple do que quando minha filha nasceu. Pessoas com quem eu tinha feito amizade anos atr\u00e1s e que nunca tinham falado comigo me mandaram mensagens. Eu mudei meu t\u00edtulo no Twitter, e de repente pessoas que n\u00e3o me seguiriam uma semana antes come\u00e7aram a me seguir. As pessoas estavam t\u00e3o empolgadas por mim que resolvi celebrar bebendo uma noite, e o resultado foi incr\u00edvel. Me senti t\u00e3o bem tendo pessoas comemorando essa conquista comigo.<\/i><\/p>\n Eu n\u00e3o conseguia dormir nas noites anteriores ao meu primeiro dia na Apple. Estava nervoso e empolgado. Era como se recebendo uma oferta da Apple, meu talento como designer tivesse sido reconhecido. Pensei na longa e n\u00e3o ortodoxa jornada que me levou at\u00e9 a Apple. Pensava “O que isso significa para minha carreira? Em que vou trabalhar? Onde isso vai me levar? Ser\u00e1 que eu vou terminar algum dia o app de iPhone em que estou trabalhando?” Eu tinha tantas perguntas.<\/i><\/p>\n Ent\u00e3o eu comecei. Imediatamente fiquei nervoso com as horas r\u00edgidas e o longo trajeto at\u00e9 o trabalho, mas finalmente eu seria uma daquelas not\u00f3rias pessoas da tecnologia indo e voltando de S\u00e3o Francisco em um \u00f4nibus privado com Wi-Fi. Eu dificilmente (quase nunca) via minha filha durante a semana porque as horas eram t\u00e3o inflex\u00edveis. Eu tamb\u00e9m sofri um corte salarial significativo, mas pensei que eu estava fazendo um investimento de longo prazo ao trabalhar em uma empresa t\u00e3o prestigiosa. A entrada era super bagun\u00e7ada, e eles tinham tantas senhas, contas e logins que levou quase um m\u00eas para eu acessar o servidor. Havia reuni\u00f5es toda hora que prejudicavam a produtividade de todos, mas parecia ser um mal necess\u00e1rio numa companhia t\u00e3o grande e com produtos de tamanha qualidade. Tudo era um pouco chato, mas nada que fosse um grande problema no longo prazo, pensei.<\/i><\/p>\n Ent\u00e3o meu chefe imediato (conhecido na Apple como produtor), que tinha o h\u00e1bito de fazer insultos pessoais disfar\u00e7ados de piada para qualquer um abaixo dele, come\u00e7ou a fazer insultos diretos e indiretos para mim. Ele come\u00e7ou a me lembrar de como meu contrato n\u00e3o seria renovado caso eu fizesse ou n\u00e3o fizesse certas coisas. Ele ficava nas minhas costas (literalmente) e me pressionava para terminar alguma tarefa mundana de design que ele sentia que precisava ser examinada urgentemente. Eles era democr\u00e1tico com seus coment\u00e1rios grosseiros, mas n\u00e3o me fazia sentir melhor quando ele os direcionava aos membros da minha equipe. Eu me sentia mais como um adolescente trabalhando num emprego ruim do que um profissional de uma das maiores empresas do mundo.<\/i><\/p>\n Tentei pensar melhor e olhar o lado bom das coisas. Eu estava trabalhando na Apple com designers e produtos de n\u00edvel mundial. Meus colegas tinham olhos super refinados para o design, melhor do que qualquer um que havia encontrado antes. Eu amava a aten\u00e7\u00e3o para os detalhes que a Apple coloca em seu processo de design. Cada pixel, tela, caracter\u00edstica e intera\u00e7\u00e3o eram consideradas e depois reconsideradas. A comida no caf\u00e9 era \u00f3tima, e eu gostava do meu novo iPad Air. Mas as piadas, insultos e negatividade do meu chefe come\u00e7aram a me distrair do trabalho. Meus colegas que se mantinham firmes e definiam limites pareciam em uma lista negra e ficavam fora do c\u00edrculo de pessoas que puxavam o saco do produtor. Eu comecei a me sentir uma daquelas pessoas que esperam desesperadamente pela sexta-feira, e eu odiava as noites de domingo. Poucos de meus amigos e familiares queriam ouvir que trabalhar na Apple n\u00e3o era t\u00e3o legal. Eles adoravam dizer, “Fa\u00e7a pelo seu curr\u00edculo” ou “Voc\u00ea tem que ser o maior” ou “Voc\u00ea s\u00f3 come\u00e7ou. Voc\u00ea ainda n\u00e3o pode sair.”<\/i><\/p>\n Essa manh\u00e3 eu levantei um pouco mais tarde que o comum, e perdi o \u00fanico \u00f4nibus da Apple que parava na minha casa. Acabei dirigindo para o trabalho num tr\u00e2nsito lento. Eu estava agradecido por n\u00e3o ter que dirigir todo dia. Mas ainda estava pensando que preferia estar levando minha filha para sua pr\u00e9-escola como eu fazia antes de come\u00e7ar na Apple. Eu cheguei no trabalho e imediatamente fui para outra reuni\u00e3o. Fui bem, e ent\u00e3o voltei para minha mesa. Sem nem dar oi, meu chefe veio com outro insulto estranho disfar\u00e7ado de piada. Eu tentei ignorar e voltar para o trabalho, mas\u00a0percebi que n\u00e3o conseguia. Eu estava pensando demais em como eu deveria lidar com a situa\u00e7\u00e3o. Eu conseguiria chegar at\u00e9 o fim do meu contrato? Eu poderia ser deslocado para outra equipe? Como eu conseguiria um trabalho novo se eu estivesse sempre preso a Cupertino? Talvez eu devesse socar meu chefe no nariz? N\u00e3o fa\u00e7a isso, Jordan.\u00a0<\/i><\/p>\n Ent\u00e3o, no almo\u00e7o eu esvaziei meu iPad, coloquei os arquivos em que estava trabalhando no servidor, deixei meus pertences na minha mesa, peguei meu carro e dirigi para casa. Deixei uma mensagem para meu chefe e disse que ele \u00e9 o pior chefe que eu jamais encontrei em toda minha carreira, e que eu n\u00e3o poderia mais trabalhar para ele por melhor que a Apple parecesse em meu curr\u00edculo. A empresa terceira que me contratou estava furiosa porque eu prejudiquei sua rela\u00e7\u00e3o com a Apple, e claro que eles sentiam que eu n\u00e3o havia agido profissionalmente. Eu n\u00e3o estou orgulhoso por ter sa\u00eddo andando, e eu me sinto terr\u00edvel por ter destru\u00eddo a longa rela\u00e7\u00e3o que eu tinha com o recrutador que me ajudou com a entrevista. Isso tudo \u00e9 dif\u00edcil de engolir porque eu estava t\u00e3o empolgado em trabalhar para a Apple. N\u00e3o tenho certeza se isso vai me assombrar ou n\u00e3o, mas tudo que sei \u00e9 que eu queria muito trabalhar para a Apple, e agora nem tanto.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O designer Jordan Price tinha um sonho: trabalhar na Apple. Depois de muito tempo tentando uma vaga, ele conseguiu um espa\u00e7o em Cupertino mas, no entanto, seus sonhos n\u00e3o foram realizados como esperado. Um chefe que o insultava, e a seus colegas de trabalho tamb\u00e9m, muitas reuni\u00f5es, hor\u00e1rios n\u00e3o flex\u00edveis, transporte ruim e o pior […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-2124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marketing-digital"],"yoast_head":"\n